Mała Syrenka
Byłam, zobaczyłam i się zachwyciłam.
Ale, ale...
Zanim pojechałam do kina przeczytałam na Filmwebie
recenzje użytkowników i włos mi dęba stanął. Większość wpisów brzmiała tak: „Nie
jestem rasistą, ale Mała Syrenka nie powinna być grana przez czarną dziewczynę,
ponieważ w produkcji z 1989 roku Ariel była biała i miała rude włosy.”
No i dawali 1 punkt na 10 tylko dlatego, że film nie
był taki sam, jak ten co kiedyś. Nie czytałam nigdy „Małej Syrenki” według
Andersena, ale ludzie gadają, że w baśni była blondynką. No i co na to powiedzą
fani oryginału? Przecież te dwie syrenki, to dwa skrajne typy urody.
Po tych rewelacjach pojechałam do kina, żeby na własne
oczy zobaczyć, czy rzeczywiście film zasługuje na 4,6 punktów. Nie ukrywam
również, że ostatnio straciłam serce do Disneya, za ich wszechogarniającą
poprawność polityczną, więc dodatkowo bałam się, że nie czarnoskóra Ariel mnie
zniechęci, ale jakieś inne ciekawe kwiatki, które ostatnio mnie odstraszają,
ale i wielu fanów również. I żeby było jasne, nie jestem rasistką, a Mała
Syrenka była cudowna, a Halle Bailey, to piękna dziewczyna. Sam film był
przepiękny, cudowny, nastrojowy i był niemalże wierną kopią tego rysunkowego.
Podobały mi się dialogi i na szczęście polski dubbing ich nie zabił. Aktorzy
dobrani, świetnie wywiązywali się ze swoich ról. Zwłaszcza Melissa McCarthy,
która grała Urszulę. Osobiście bardziej podobał mi się jej głos niż Arielki,
ale to nie oznacza, że Sara James, wypadła źle. Po prostu moje ucho woli inny
tembr głosu.
A! I co uważam, że równie ważne. To była bajka dla
dzieci. Przyzwyczailiśmy się do tego, że kreskówki są robione pół na pół i dla
maluchów i dla ich rodziców. Często mamy dwuznaczne dialogi czy sytuacje, które
rozumieją tylko dorośli. Otóż! Mała Syrenka jest normalną, najzwyklejszą bajką
dla dzieci bez żadnych głupich podtekstów.
To jest dobry film, a wiem, to dlatego, że jedno
dziecko w kinie na samym końcu klaskało z radości. No i mnie też się podobał.:)
I znowu poczułam się, jak za starych, dobrych czasów,
kiedy bajka była po prostu bajką. Polecam wszystkim.
wersja polska
https://www.youtube.com/watch?v=vGtNwmlnXN4
Komentarze
Prześlij komentarz